Mittwoch, 2. September 2015

Rock mit Godets nach Vogue Schnitt V1296



Diesen Rock habe ich kurz vorm Urlaub noch genäht.

This skirt I have sewn the week before Summer holiday.


Es ist das Schnittmuster V1296 von Vogue.
Den Rock habe ich hier
bereits einmal zur Probe genäht.
Dabei hatte ich festgestellt, dass er für mich etwas länger sein könnte.
Deshalb habe ich diesen jetzt verlängert.

 It is the Vogue pattern V1295.
I have sewn this skirt before
 and shown you here.
In this case I thought, 
that the skirt could be a little bit longer for me.
So I have extended this second skirt. 


Der Rock hat hinten einen eingesetzten
Godet, der bis in das Vorderteil reicht.
Dadurch bietet der Rock, der ansonsten schmal geschnitten ist,
schön viel Bewegungsfreiheit.
Der ist also genau das Richtige zum Tanzen :-)

This skirt has a godet at the back, which reaches into the front parts.
This is the reason why there is so much place for movement, just the right for dancing. 


 Auf der Zeichnung kann man prima den Verlauf des eingesetzten
Gotdets sehen. 

On the drawing you can see the godet at the back of the skirt.


Beinahe hätte ich das Wichtigste vergessen, das Bild mit dem Rock von hinten,
damit man das Godet sehen kann.
Das Bild ist daher einige Stunden später entstanden.
Deshalb ist es bereits dunkel
und der Rock ist leider vom Sitzen ein wenig knitterig geworden.
Verlinkt zum 

I almost forgot the picture with the skirt from behind.
This foto is made a few hours later,
so it is already dark
and the skirt has unfortunately become wrinkled from sitting.
 Linked to

Kommentare:

  1. Ein schöner Schnitt und gut umgesetzt. Bißchen schade, daß der Stoff knittert....
    Mich würde auch die Bluse von V1296 genäht interessieren, das ist ja ein richtig schöner Schnitt.
    Danke fürs vorstellen und
    liebe Grüße
    Susan

    AntwortenLöschen
  2. wieder ein so wunderbarer rock, der dir ausgezeichnet steht !!!
    lg anja

    AntwortenLöschen
  3. Ja, und so rückwärtige Voalnts kitzeln in den Kniekehlen, das ist richtig nett. Ich habe mal einen solchen Burdaschnitt genäht und echt gern getragen.
    Steht dir gut in dem sommerlichen weiß!

    AntwortenLöschen
  4. Ein hübscher, zarter Blümchenstoff; dazu passen die schwingenden Godets sehr schön.
    Ein schöner Sommerrock und Knitterfalten durchs Sitzen sind doch normal.
    LG von Susanne

    AntwortenLöschen
  5. Liebe Carolin, der Rockschnitt ist super und steht Dir & Deinem Stil total.
    Schönes Outfit für Sommer in hellen Farben. Sehr schön! LG Anita

    AntwortenLöschen
  6. ta je suknja divna, jako volim ovu dužinu, a i kroj je divan. Jako lijepo izgledaš, damski i elegantno<3

    AntwortenLöschen